Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Saša Rašilov - Adam Sandler (Michael Newman), Tereza Bebarová - Kate Beckinsale (Donna Newmanová), Jiří Dvořák - David Hasselhoff (Ammer), Jiří Plachý - Christopher Walken (Morty), Jan Rimbala - Joseph Castanon (malý Ben Newman), Michal Dlouhý - Jake Hoffman (dospělý Ben Newman), Oldřich Vlach - Henry Winkler (Ted Newman), Růžena Merunková - Julie Kavner (Trudy Newmanová), Radka Stupková - Jennifer Coolidge (Janine), Kateřina Petrová - Katie Cassidy (dospělá Samantha Newmanová), Tomáš Juřička - Sean Astin (Bill), Viktorie Taberyová, Lucie Kožinová, Regina Řandová, Marcela Kyselová, Jan Szymik, Jiří Valšuba, Marek Libert, Zuzana Schulzová, Terezie Taberyová, Jiří Zavřel, Oldřich Hajlich, Roman Hajlich a další
Překlad: Hana Jiřičková
Zvuk: Richard Tomíček, Miloš Sommer
Produkce: Milena Čapková
Dialogy: Martin Kot
Režie českého znění: Filip Jančík
Vyrobily: ABZ, divize Bontonfilms v roce 2006
