Sobota, neděle, pondělí / Sabato, domenica e lunedì

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Sobota, neděle, pondělí / Sabato, domenica e lunedì

Příspěvekod Teoretik » 01 říj 2011 01:05

Sobota, neděle, pondělí / Sabato, domenica e lunedì (1990)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Růžena Merunková - Sophia Loren (Rosa Priore), Vladimír Brabec - Luca De Filippo (Don Peppino Priore), Oldřich Vlach - Luciano De Crescenzo (Luigi Iannello), Kamila Špráchalová - Alessandra Mussolini (Giulianella), Ivan Trojan - Pierluigi Cuomo (Federico), Oldřich Vízner - Jérôme Anger (Roberto), Věra Kubánková - Ester Carloni (Addolorata), Karel Pospíšil - Giuseppe De Rosa (Cefercola), Alexej Pyško - Luca Greco (Rocco), Lucie Kožinová - Isabelle Illiers (Carolina), Karel Urbánek - Pelos La Capria (Raffaele), Jaroslava Brousková - Anne-Marie Philipe (Elena), Eva Jiroušková - Nuccia Fumo (Martirio), Josef Vinklář - Enzo Cannavale (Don Antonio), Luboš Bíža - Mario Scarpetta (Attilio), Marie Marešová - Pupella Maggio (Zia Memé), Miriam Kantorková - Isa Danieli (Ausilia), Zdena Balounová, Zdeněk Blažek, Vítězslav Bouchner, Dana Hradiláková, Zdeněk Hes, Jan Hanžlík, Lenka Horáková, Eva Miláčková, Jitka Morávková, Marcela Kyselová, Oldřich Janovský, Otto Lackovič (krejčí), Věra Petáková, Marie-Luisa Váchová, Valérie Zawadská (vypravěčka) a další

Překlad: Miloslav Uličný
Dramaturgie: Alena Poledňáková
Dialogy: Vladislav Čejchan
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Ladislav Brotánek
Střih: Jiří Šesták
Asistentka režie: Eva Veverková
Vedoucí výroby: Marcela Tůmová
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1956
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], maty93 a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály