Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (DVD, Paramount Network)
V českém znění: Libor Hruška – Billy Bob Thornton (Morris Buttermaker), Zdeněk Mahdal – Greg Kinnear (Roy Bullock), Radka Přibyslavská – Marcia Gay Harden (Liz Whitewoodová), Pavel Vondrák - Brandon Craggs (Mike Engelberg), Klára Sochorová - Sammi Kane Kraft (Amanda Whurlitzer), Aleš Jarý - Dennis LaValle (Deaverův otec), Petr Neskusil, Oldřich Hajlich, Michal Michálek, Jan Rimbala, Ladislav Novák, Bohuslav Kalva, Zuzana Hykyšová, Bohdan Tůma, Lukáš Hlavica, Veronika Bandyová (titulky), a další.
Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Tomáš Čisárik, Jiří Peřina Studio Pro-Time
Dialogy a režie českého znění: Veronika Veselá
Vyrobila: pro Hollywood Classic Entertainment Tvůrčí skupina Josefa Petráska, 2005
2. DABING: (Nova)
V českém znění: Pavel Šrom – Billy Bob Thornton (Morris Buttermaker), Aleš Procházka – Greg Kinnear (Roy Bullock), Ilona Svobodová – Marcia Gay Harden (Liz Whitewoodová), Jáchym Novotný - Aman Johal (Prem Lahiri), Marcel Vašinka, Jakub Nemčok, Jindřich Žampa a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Kot, Libuše Witzová
Dialogy: Gustav Bubník
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2011
