Zasněžená romance / Sun Valley Serenade

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Zasněžená romance / Sun Valley Serenade

Příspěvekod Roko » 21 pro 2011 20:44

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Petra Hanžlíková - Sonja Henie (Karen Bensonová), David Vejražka - John Payne (Ted Scott), Barbora Munzarová - Lynn Bari (Vivian Dawnová), Libor Terš - Milton Berle (Jerome K. 'Nifty' Allen), Jaroslav Kaňkovský, Karel Chromík, Jaroslav Horák, Marcela Kyselová, Vladimír Kudla, Radka Malá, Ludvík Král, Ivana Měřičková, Stanislav Lehký, Petr Burian, Lukáš Paleček

Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Lubomír Fořt
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Václav Merhaut
Vyrobila: Česká Produkční 2000, a. s. pro CET 21, spol. s r.o. v roce 2000
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3250
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Zasněžená romance / Sun Valley Serenade

Příspěvekod Pomajz » 09 led 2012 01:39

Nemá tento film i starší dabing?
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Obrázek
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2636
Registrován: 01 led 2010 23:19

Re: Zasněžená romance / Sun Valley Serenade

Příspěvekod Lukiz » 09 led 2012 08:56

V kinech 1947 určitě bez dabingu.
V TV programu okolo 21.12.1991, ale těžko říct - nelze vyloučit ani OK3 bez jakékoliv úpravy.
Lukiz
 
Příspěvky: 3525
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Zasněžená romance / Sun Valley Serenade

Příspěvekod Licence2kill » 09 led 2012 14:28

V roce 1990 a 1991 vysíláno v ČST s titulky Pavla Kříže.
Licence2kill
Moderátor
 
Příspěvky: 1712
Registrován: 25 bře 2009 10:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály