Info: IMDb | ČSFD| FDb
V českém znění: Petr Oliva - Vladimir Pavlov (Zvonarev), Regina Rázlová - Raisa Ryazanova (Zina), Otakar Brousek st. - Grigori Gaj (kapitán), Karel Richter - Yuri Puzyryov (první pomocník), Rudolf Jelínek - Igor Klass (Kljačko), Jan Přeučil - Yuriy Orlov (Lytkin), Mirko Musil - Baadur Tsuladze (Satorios), Ladislav Županič - Nikolai Merzlikin (Michajlov), Jan Faltýnek - Rafael Kotanjyan (Čerňavyj) a další
Dialogy: Zdena Modestová
Režie české verze: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1976