Vražda bez důkazů / Für Mord kein Beweis
Moderátor: ReDabér
Vražda bez důkazů / Für Mord kein Beweis
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Ladislav Mrkvička - Winfried Glatzeder (kapitán Lohm), Jiří Holý - Horst Schulze (Zinn), Alois Švehlík - Peter Bause (Gallig), Jan Kanyza - Wolfgang Penz (Rein), Čestmír Řanda - Wolf Goette (Lorras), Jiří Bruder - Hans-Joachim Hanisch (Zumseil), Jana Dítětová - Marianne Wünscher (paní Zollová), Jana Drbohlavová - Birgit Edenharter (Vera Lohmová), Jan Kraus - Harald Wandel (Saša), Karel Chromík - Wolfgang Bathke (MUDr. Saltz), Eva Kubíková, Zdeněk Ornest - Gerd Michael Henneberg (MUDr. Helmissen), Mirko Musil - Rudolf Ulrich (policista Handtke), Ludmila Roubíková, Marcela Martínková, Karel Heřmánek - Siegfried Bartschat (číšník) + Milan Beli (řidič trabantu) a další
Zvuk: Ivo Novák
Střih: Jiřina Skalská
Vedoucí výroby: Vladimír Kubík
Zvukové efekty: Jitka Machová
České dialogy: Věra Barešová
Režie českého znění: Miroslav Kubišta
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1980
Naposledy upravil(a) Laik dne 02 říj 2020 10:05, celkem upraveno 4 x.
Re: Vražda bez důkazů / Für Mord kein Beweis
Jana Drbohlavová, Jan Kraus, Karel Chromík, Eva Kubíková, Zdeněk Ornest, Mirko Musil, Ludmila Roubíková, Marcela Martínková
zvuk: Ivo Novák
střih : Jiřina Skalská
vedoucí výroby: Vladimír Kubík
zvukové efekty : Jitka Machová
zvuk: Ivo Novák
střih : Jiřina Skalská
vedoucí výroby: Vladimír Kubík
zvukové efekty : Jitka Machová
RETROFILM
Re: Vražda bez důkazů / Für Mord kein Beweis
Oprava:
Jana Dítětová dabuje Marianne Wünscher (paní Zollová)
Mirko Musil - Rudolf Ulrich (policista Handtke)
Karel Chromík - Wolfgang Bathke (MUDr. Saltz)
Jana Drbohlavová - Birgit Edenharter (Vera Lohmová)
Zdeněk Ornest - Gerd Michael Henneberg (MUDr. Helmissen)
Jan Kraus - Harald Wandel (Saša)
Karel Heřmánek - Siegfried Bartschat (číšník) + Milan Beli (řidič trabantu)
Jana Dítětová dabuje Marianne Wünscher (paní Zollová)
Mirko Musil - Rudolf Ulrich (policista Handtke)
Karel Chromík - Wolfgang Bathke (MUDr. Saltz)
Jana Drbohlavová - Birgit Edenharter (Vera Lohmová)
Zdeněk Ornest - Gerd Michael Henneberg (MUDr. Helmissen)
Jan Kraus - Harald Wandel (Saša)
Karel Heřmánek - Siegfried Bartschat (číšník) + Milan Beli (řidič trabantu)
JEDINĚ BRNO!!!
TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík