Pět dní jednoho léta / Five Days One Summer

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pět dní jednoho léta / Five Days One Summer

Příspěvekod Sen » 24 led 2012 16:56

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Šrom - Sean Connery (Douglas Meredith), Dana Batulková - Betsy Brantley (Kate), Marek Pavlovský - Lambert Wilson (Johann Biari), Dalimil Klapka, Jiří Kodeš, Alena Procházková, Eva Miláčková, Sylva Turbová, Alena Rytířová, Jan Pohan (titulky).

Překlad: Lenka Pelcová
Zvuk: Jan Kacián
Výroba: Karel Kvítek
Produkce: Mirka Rychlá
Dialogy: Janka Tintěrová
Režie: Tomáš Tintěra
Vyrobil: Krátký film Praha a.s. pro ČNTS Nova 1996
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 9307
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Pět dnů jednoho léta / Five Days One Summer

Příspěvekod kubik-dulik » 09 dub 2014 21:09

Jak je to s názvem tohoto filmu? Sama Nova v programových plánech uvádí název "Pět dní jednoho léta" například pro týden 16 pro kanál Nova Cinema.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2577
Registrován: 11 črc 2010 16:27

Re: Pět dnů jednoho léta / Five Days One Summer

Příspěvekod kubik-dulik » 21 dub 2014 00:23

I v dabingu na kanále Nova Cinema bylo řečeno "Pět dní..." Prosím tedy o opravu názvu. Díky.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2577
Registrován: 11 črc 2010 16:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 39 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály