
Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související filmy: Mission: Impossible, Mission: Impossible II, Mission: Impossible III
V českém znění: Pavel Vondra - Tom Cruise (Ethan Hunt), Petr Rychlý - Simon Pegg (Benji Dunn), Marek Libert - Jeremy Renner (William Brandt), Nela Boudová - Paula Patton (Jane Carterová), Filip Jančík - Anil Kapoor (Brij Nath), Jan Šťastný - Michael Nyqvist (Kurt Hendricks), Zdeněk Podhůrský - Josh Holloway (Trevor Hanaway), Pavel Rímský - Ving Rhames (Luther Stickell), Jiří Plachý - Tom Wilkinson (tajemník MMF), Tereza Chudobová - Léa Seydoux (Sabine Moreauová), Zdeněk Mahdal - Vladimir Maškov (Anatolij Sidorov), Ivo Novák - Samuli Edelmann (Wistrom), Antonín Navrátil - Ivan Shvedoff (Leonid Lisenker), Apolena Veldová - Petra Lustigová (Anna Lisenkerová), Jiří Balcárek, Miroslava Součková, Zbyšek Horák, Bohdan Tůma (titulky)
Překlad: Vladimír Fuksa
Dialogy: Veronika Kernová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Leoš Lanči
Režie: Bohdan Tůma
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time v roce 2012