Tři uprchlíci / Three Fugitives (1989)

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Tři uprchlíci / Three Fugitives (1989)

Příspěvekod Paulman » 28 úno 2012 08:44

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: (Nova, HBO Comedy)
české znění: Josef Vrtal - Nick Nolte (Lucas), Jan Kolařík - Martin Short (Ned Perry), Táňa Pauhofová - Sarah Rowland Doroff (Meg Perry), Karel Mišurec, Oldřich Slavík, Josef Jurásek, Maxmilián Hornyš, Monika Kobrová, Václav Svoboda, Jan Grygar, Blanka Vějířová, Ladislav Běhůnek, Jiří Balcárek, Monika Kroupová, Přemysl Přichystal, Vladimír Hauser

České znění připravili: Pavel Gubčo, Rudolf Mihálik, Ladislav Duchoň, Bohumil Martinák, Robert Barčák

Vyrobila:: ČNTS Nova ve studiu Davay Bratislava 1995
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 412
Registrován: 07 dub 2010 10:08
Bydliště: PRAHA

Re: Tři uprchlíci / Three Fugitives (1989)

Příspěvekod matthew.17 » 31 pro 2013 12:13

Wow nikdy by ma nenapadlo, že slovenská dvorná dabérka Emmy Watson a Natalie Portman by sa objavila aj v českom dabingu :o A napriek tomu, že Táňa toho veľa nerozpráva behom filmu, prízvuk vôbec nie je poznať, snáď sa takýchto "národnostných výmien" niekedy ešte dočkáme, je to príjemné spestrenie.
Obľúbené dabérky: Ivana Andrlová, Kateřina Petrová, Ljuba Krbová, Martina Menšíková, Vlaďka Včelná
Obľúbení dabéri Michal Dlouhý, Jan Dolanský, Michal Jagelka, Vladimír Brabec
Uživatelský avatar
matthew.17
 
Příspěvky: 162
Registrován: 28 led 2012 09:44

Re: Tři uprchlíci / Three Fugitives (1989)

Příspěvekod palg » 26 led 2017 16:29

Ladislav Běhůnek - Alan Ruck (Tener)
neví náhodou, kdo daboval Jamese Earla Jonese?
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5041
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály