Kůže, kterou nosím / La Piel que habito / The Skin I Live In
Moderátor: ReDabér
- Markus
- Senior admin
- Příspěvky: 3323
- Registrován: 22 bře 2008 17:04
- Bydliště: Most
- Kontaktovat uživatele:
Kůže, kterou nosím / La Piel que habito / The Skin I Live In
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jan Šťastný - Antonio Banderas (Robert Ledgard), Jitka Ježková - Elena Anaya (Vera Cruzová), Radana Herrmannová - Marisa Paredes (Marilia), Kryštof Hádek - Jan Cornet (Vicente), Rudolf Kubík - Roberto Álamo (Zeca), Aleš Procházka - Eduard Fernández (Fulgencio), Pavel Rímský - José Luis Gómez (předseda), Kateřina Petrová - Blanca Suárez (Norma Ledgardová), Zuzana Skalická - Susi Sánchez (Vincentova matka), Jana Páleníčková - Bárbara Lennie (Cristina), Bohdan Tůma, Jakub Saic, Dagmar Čárová, Zbyšek Horák, Michal Holán a další
Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Jiří Götz
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2012
Re: Kůže, kterou nosím / La Piel que habito / The Skin I Live In
tak tohle spojení Kateřina Petrová- Blanca Suárez mne potěšilo, nečekala bych u neznámé herečky dodržení dabérky
Re: Kůže, kterou nosím / La Piel que habito / The Skin I Live In
mě zase trošku zklamalo obsazení (i když je jeho dvorní dabér) Honzy Šťastného. Mě by se tam spíše líbil Marek Vašut.