Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zuzana Slavíková - Shannon Tweed (Claire Archerová), Ladislav Běhůnek- Larry Poindexter (Simon Mitchell), Zora Bösserlová - Marta Martin (Lane Goodwinová), Lenka Filipová - Leslie Ryan (Amy Mitchellová), Sylva Talpová - Elaine Gittos (Charlotte Sandersová), Josef Vrtal - Michael Paul Chan (soudce Hakawa) + Chick Vennera (Freddie Summers), Jiří Brož - Larry Manetti (Derrick Richmond) + Fred Holliday (Bob Sibley), Jan Grygar - Andrew Stevens (Alan Clay), Olga Hegerová - Perla Walters (Faye Guettirezová), Zdeněk Junák - Brad Blaisdell (Hugh Miner) a další
Překlad: Zdeněk Blažek
Zvuk: Karel Peřinka
Produkce: Eva Stožická
Dialogy: Eva Dítětová
Režie českého znění: Daniel Dítě
Vyrobila DAVAY studio Brno 1995
