Monster High: Útěk z pobřeží lebek / Monster High: Escape ..

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Monster High: Útěk z pobřeží lebek / Monster High: Escape ..

Příspěvekod Newmy » 14 zář 2012 22:37

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | Fdb

Související: Monster High, Monster High: Střet kultur aneb Tesáky proti Kožichům

V českém znění: Jitka Moučková - Laura Bailey (Lagoona Blue), Jan Maxián - Evan Smith (Deuce Gorgon / Gil), Petr Pospíchal - Cam Clark (Heath Burns), Michal Holán - Malcolm Danare (Kipling), Nikola Votočková - Debi Derryberry, Cindy Robinson (Draculaura, Operetta), Tereza Chudobová - Erin Fitzgerald, America Young (Abbey, Toralei), Martina Kechnerová - Salli Saffioti, America Young, Erin Fitzgerald (Cleo de Mile, Howleen, Spectra), Terezie Taberyová - Kate Higgins (Frankie Stein), Petr Lněnička - George Newbern (Andy Beast), Radek Hoppe - Audu Paden, Evan Smith (Manny Taur, Mike), Vojtěch Hájek - Ogie Banks (Clawd Wolf), Ludvík Král - Keith Silverstein (Farnum), Kateřina Velebová, Klára Kuklová, Dagmar Čárová

Překlad: Iva Hronová
Režie: Martin Velda
Vyrobeno: 2012
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3755
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Monster High: Útěk z pobřeží lebek / Monster High: Escape ..

Příspěvekod Sen » 15 zář 2012 12:45

Pro koho dabing vyroben? Další nedabující tvůrci v titulcích chyběli?
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8795
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Monster High: Útěk z pobřeží lebek / Monster High: Escape ..

Příspěvekod Newmy » 15 zář 2012 17:13

Zadavatel bude asi přímo Mattel. Jinak buďme rádi aspoň za ty dva tvůrce, narozdíl od minulého filmu, kde byli jen dabéři.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3755
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 60 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály