Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING:
V českém znění: Gustav Bubník, Dana Černá a další
Režie: Martin Těšitel
2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Filip Jančík - Billy Zane (Charles Thorpe), Tereza Chudobová - Mia Sara (Gina Sandsová), Jan Šťastný - James Russo (Kliff), Jaromír Meduna - James Coburn (Jeremiah Cole), Pavel Soukup, Dagmar Čárová, Kateřina Březinová, Ludvík Král, Martina Kechnerová, Petr Meissel, Zuzana Skalická, Bedřich Šetena (titulky), Zdeněk Hruška, Marek Holý, Petr Pospíchal, Bohdan Tůma a další
Překlad: Stanislava Bartošová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Úprava a režie: Hana Krtičková
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012