Ne jako cizinec / Not as a Stranger

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Ne jako cizinec / Not as a Stranger

Příspěvekod Roko » 25 říj 2012 17:24

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Petr Gelnar - Robert Mitchum (Dr. Lucas Marsh), Marek Libert - Frank Sinatra (Alfred Boone), Jitka Moučková, Ladislav Županič - Charles Bickford (Dr. Dave W. Runkleman, více rolí), Jan Pohan - Broderick Crawford (Dr. Aarons), Radka Stupková, Jaroslav Horák, Radovan Vaculík (titulky) a další

Překlad: Daniel Šíma
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy: Ivana Buková
Režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2009
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3257
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Ne jako cizinec / Not as a Stranger

Příspěvekod bloom » 25 říj 2012 17:35

Opět naprosto nevhodné (a v případě spojení Petr Gelnar-Robert Mitchum IMHO až neposlouchatelné) obsazení dvou hlavních rolí. Naštěstí existuje také starší dabing ČT.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6935
Registrován: 18 črc 2008 16:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], salgado a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály