Nestvůra z hlubin / The Thing Below

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
AGAMENON
Příspěvky: 1195
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Nestvůra z hlubin / The Thing Below

Příspěvek od AGAMENON »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Vacek - Billy Warlock (kapitán Jack Griffin), Jana Štvrtecká - Catherine Lough Haggquist (Anna Davisová), Jan Kolařík - Jim Thorburn (Cole Griffin), Eva Novotná - Kiara Hunter (Mel Rodgersová), Petr Dočkal, David Kaloč, Ondřej Novák, Petr Jančařík - Peter Graham-Gaudreau (Dean Rieser), Jiří Valůšek, Ivana Milbachová - Julie Hill (profesorka Glenda Marshallová) + Glori-Anne Gilbert (Cindy Mayberryová), Luboš Ondráček - Jano Frandsen (komandér Korda + titulky), Aleš Zbořil - Eric Breker (Bob Davis), Martin Sláma - Michael Rogers (Paul), Ladislav Běhůnek - Tom Scholte (Edward Lynch), Zdeněk Bureš - Ken Kramer (dr. Edgar Pretorious), Daniel Dítě - Peter LaCroix (generál Bulwoth), Vladimír Krátký - Craig Bruhnanski (kapitán Mark Stewart) a další


Překlad: Petra Matějková
Dialogy: Petr Stodola
Dramaturg: Hana Pernicová
Zvuk: Patrik Zelenský
Produkce: Anna Friedmanová
Vedoucí výpravy: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Jiří Kubík
Ve studiu Brněnské soukromé televize vyrobila FTV Prima v roce 2011
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
liborF
Příspěvky: 199
Registrován: 12 srp 2011 12:40

Re: Nestvůra z hlubin / The Thing Below

Příspěvek od liborF »

Vedoucí výpravy

asi by mělo být správně vedoucí výroby
Odpovědět

Zpět na „Filmy“