Proradné peníze / Běšenyje děňgi

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Proradné peníze / Běšenyje děňgi

Příspěvekod Teoretik » 03 lis 2012 19:57

Proradné peníze / Běšenyje děňgi / Бешеные деньги (1981)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jarmila Švehlová - Ljudmila Nilskaja (Lidie), Zdenka Procházková - Jelena Solovej (Naděžda Antonovna), Jiří Štěpnička - Alexandr Michajlov (Vasilkov), Stanislav Fišer - Juriy Jakovlev (Těljatěv), Soběslav Sejk - Pavel Kadočnikov (Kučumov), Jiří Prager - Vadim Spiridonov (Glumov), a další

Dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1982
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1963
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Proradné peníze / Běšenyje děňgi

Příspěvekod Teoretik » 03 lis 2012 20:00

FP 1982 uvádí: Jelena Solovejová (Naděžda Antonovna — Z. Procházková) Já si osobně myslím, že tam má být A. Procházková. Stejnou herečku dabovala ve stejném roce ve filmu Nemáte ani zdání
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1963
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 24 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály