Pán kouzel / Lord of Illusions

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pán kouzel / Lord of Illusions

Příspěvekod Roko » 04 led 2013 10:20

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( VHS, Cinemax )
V českém znění: Jiří Štěpnička - Scott Bakula (Harry D'Amour), Zdeněk Hruška - Kevin J. O'Connor (Philip Swann), Radan Rusev, Martin Kolár, Jiří Kodeš, Lucie Kožinová, Eliška Sirová, Filip Jančík, Filip Čáp, Karel Richter.

Překlad: Ivan Němeček
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jaromír Šindelář
Dialogy a režie: Jiří Strach
Vyrobilo: Barrandov Studio dabing pro Warner Home Video

2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Šárka Vondrová, Marek Libert - Scott Bakula (Harry D'Amour), Pavel Vondra - Daniel Von Bargen (Nix), Petr Gelnar - Kevin J. O'Connor (Philip Swann), Jaroslav Horák, Bohuslav Kalva - Vincent Schiavelli (Vinovič, titulky), Dana Sedláková, Roman Hájek, Ivo Novák, Otto Rošetzký, Kateřina Halešová, Kristýna Valová, Jakub Nemčok

Překlad: Dagmar Krejčová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3220
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály