Stránka 1 z 1

Nora Roberts: V pravé poledne / High Noon

PříspěvekNapsal: 05 led 2013 17:51
od takezo
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Tereza Bebarová - Emilie de Ravin (Phoebe McNamaraová), Libor Bouček - Ivan Sergei (Duncan Swift), Bohdan Tůma - Ty Olsson (Dennis Walken), Tereza Chudobová - Olivia Cheng (Det. Liz Alberta), Svatopluk Schuller, Valérie Zawadská, Martin Zahálka - Brian Markinson (Cpt. David McVee), Daniel Dítě (titulky) a další

Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Richard Tomíček
Dialogy: Petra Hamouda
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2012

Re: Nora Roberts: V pravé poledne / High Noon

PříspěvekNapsal: 29 srp 2013 13:34
od kubik-dulik
Ještě tam mluvila asi tři role Stanislava Jachnická, Daniel Dítě si tam taky pár vedlejších rolí střihl...

a Cybill Shepherd asi mluvila Regina Řandová, ale nejsem si jistej.

Jinak v titulcích zaznělo jenom pár jmen a nebyla tam ani Tereza Chudobová :(

Chtělo by to kompletní titulky.