Sněhová kalamita / Snow Day

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Sněhová kalamita / Snow Day

Příspěvekod takezo » 20 led 2013 15:11

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Michal Michálek - Mark Webber (Hal Brandston), Anička Suchánková - Zena Grey (Natalie Brandstonová), Zdeněk Mahdal - Chris Elliott (Roger), Marcel Vašinka - Chevy Chase (Tom Brandston), Valérie Zawadská - Jean Smart (Laura Brandstonová), Jana Páleníčková - Schuyler Fisk (Lane Leonardová), Jiří Hromada - Iggy Pop (Pan Zellweger, titulky), Libor Terš, Jiří Pomeje - Damian Young (ředitel Ken Weaver), Filip Švarc - John Schneider (Chad Symmonz), Helena Němcová - Pam Grier (Tina), Bohumil Švarc ml. - David Paetkau (Chuck Wheeler), Tomáš Hlavička, Michal Bürger, Rozita Erbanová, Jiří Krejčí - J. Adam Brown (Bill Korn), Pavlína Dytrtová - Emmanuelle Chriqui (Claire Bonnerová), Josef Petrásek ml. - Connor Matheus (Randy Brandston), Pavel Dytrt

Překlad: Irena Tyrychtrová
Dialogy a Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Hollywood Classic Entertainment
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Obrázek
Hity Venci z "Popradu"!
https://www.youtube.com/watch?v=93R9A9vVzaQ
Uživatelský avatar
takezo
Moderátor
 
Příspěvky: 3404
Registrován: 08 kvě 2011 12:30
Bydliště: Bílina

Re: Sněhová kalamita / Snow Day

Příspěvekod Sagres » 20 led 2013 16:37

Kdo tedy pak daboval Pam Grier, nebyla to Helena Němcová (st.) :?:
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 3502
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Sněhová kalamita / Snow Day

Příspěvekod Frankburg » 20 led 2013 17:46

Pam Grier si opravdu dábla Helena Dytrtová 8-)
Slovenské DabingForum - slovenská verze českého Dabingfora, zatím v plenkách ;-)
Uživatelský avatar
Frankburg
 
Příspěvky: 175
Registrován: 31 pro 2009 11:28
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály