Bundy: Dítě Ameriky / Bundy: An American Icon
Moderátor: ReDabér
Bundy: Dítě Ameriky / Bundy: An American Icon
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: (Tv Barrandov - Bundy: Dítě Ameriky)
V českém znění: Marek Libert - Corin Nemec (Ted Bundy), Zuzana Kajnarová - Jen Nikolaisen (Stephanie), Pavel Vondra - David DeLuise (Detektiv Jennings), Martina Kechnerová, Jiří Valšuba, Kateřina Janečková, Jitka Moučková, Bohdan Tůma, Vanda Károlyi-Konečná, Pavel Šrom, Roman Hájek, Martin Kubačák, Marcela Nohýnková
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Petr Posolda
Překlad: Petr Miklica
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov Televizní Studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.DABNG: (Tv Prima - Bundy: Příběh sériového vraha)
V českém znění: Jakub Saic - Corin Nemec (Ted Bundy), Andrea Elsnerová - Jen Nikolaisen (Stephanie), Radovan Vaculík - David DeLuise (Detektiv Jennings), Pavlína Dytrtová, Zbyšek Horák, Pavel Šrom, Nikola Votočková, Klára Sochorová, Kateřina Petrová, Bohdan Tůma, Zdeněk Maryška, Petr Neskusil, Radek Hoppe, Jana Páleníčková, Ivo Novák, Terezie Taberyová, Libor Hruška, Daniela Bartáková a další
Překlad: Veronika Čápová
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a Režie: Zuzana Taberyová
Vyrobilo: Studio Audiotech pro FTV Prima s.r.o. v roce 2013
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací
Top: Jiří Schwarz,Filip Švarc,Saša Rašilov,Aleš Procházka,Filip Blažek,Vojtěch Rohlíček
Top: Jiří Schwarz,Filip Švarc,Saša Rašilov,Aleš Procházka,Filip Blažek,Vojtěch Rohlíček