Moderátor: ReDabér
Jééjo, si moc milý, dík, ale mozes mi ten link prosím poslat do SS? Nejak to pod týmto názvom neviem nájstStanley Roe píše:Pro zvědavé jsem nahrál celý film z Novy na UT pod názvem FPproDFfansEKSKLUZIF.. nečekal jsem, ale nahrávka na konci obsahuje komplet čtené znění dabingu. Můžete doplnit i s rolemi.
PS: nahrávka místy poškozena, holt přes 20 let stará kazeta.
Môžem ti garantovať, že VHS, ktorú vydal DAVAY a ani inú VHS na ktorej by sa nachádzala slovenská filmová rozprávka SOĽ NAD ZLATO s dabingom NOVY po roku 1999 si vidieť nemohol, lebo taká VHS nikdy nevyšla. Alebo aby som bol presný, nejakú VHS si vidieť mohol, pokojne aj včera, ale určite nevyšla po roku 1999 a určite neobsahovala dabing NOVY po roku 1999.ovaDDavid píše:Soľ nad zlato (Sul nad zlato) vydala tiež firma DAVAY a obsahuje dabing NOVY, ktorý vznikol v roku 2000. Túto kazetu som už videl na vlastné oči.
Soľ nad zlato s dabingom NOVY na originál VHS SMRTEĽNE VÁŽNE EXISTUJE a či ju vydala DAVAY alebo Lucernafilm alebo bárskto a v ktorom roku ju vydali, mi je úplne jednoanderson píše:[quote="Môžem ti garantovať, že VHS, ktorú vydal DAVAY a ani inú VHS na ktorej by sa nachádzala slovenská filmová rozprávka SOĽ NAD ZLATO s dabingom NOVY po roku 1999 si vidieť nemohol, lebo taká VHS nikdy nevyšla.
Ja ti sem nijaký pádny dôkaz predkladať nebudem; Vôbec ma nezaujíma, či mi veríš alebo nie, tá Vhska Soľ nad zlato (v češtine i slovenčine) bola dostupná v minulom desaťročí skoro vo všetkých videopožičovniach a keď tak veľmi chceš, nájdi si ju sám. Jestvuje veľa užívateľov, čo ju majú, takže by to pre Teba nemal byť nijaký problém.....anderson píše:Budem rád ak mi tu predložíš nejaký pádny dôkaz.
Tak ja si teda počkám, kedy mi tu nejaký český užívateľ predloží dôkaz o tom, že si kúpil tú tvoju záhadnú oficiálne vydanú VHS so slovenskou rozprávkou SOĽ NAD ZLATO, ktorá vyšla po roku 1999 a obsahuje dabing NOVY. Podľa mňa je to nezmysel, ale rád risknem prípadný omyl. - Ja teda neviem, kde žiješ, ale ak náhodou na Slovensku, tak naozaj by ma zaujímalo v ktorej slovenskej videopožičovni si v minulom desaťročí videl VHS so slovenskou rozprávkou, ktorá mala český dabing.ovaDDavid píše:Ja ti sem nijaký pádny dôkaz predkladať nebudem; Vôbec ma nezaujíma, či mi veríš alebo nie, tá Vhska Soľ nad zlato (v češtine i slovenčine) bola dostupná v minulom desaťročí skoro vo všetkých videopožičovniach a keď tak veľmi chceš, nájdi si ju sám. Jestvuje veľa užívateľov, čo ju majú, takže by to pre Teba nemal byť nijaký problém.....
