Tasmánští čerti / Tasmánští démoni / Tasmanian Devils

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Tasmánští čerti / Tasmánští démoni / Tasmanian Devils

Příspěvekod takezo » 03 bře 2013 14:22

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (Tasmánští čerti - Universal Channel)
V českém znění: Kateřina Petrová - Danica McKellar (Alex), Libor Hruška - Kenneth Mitchell (Jayne), Marek Holý - Mike Dopud (Anderson), Lukáš Hlavica - Roger R. Cross (Simon), Michal Holán - Terry Chen (Walsh), Kateřina Velebová - Rekha Sharma (Lisbon), Petr Gelnar - Apolo Ohno (Stone), Jan Šťastný - Scott McNeil (Whitfield), Ivana Korolová - Julia Sarah Stone (Dítě), Václav Knop - Joseph Allan Sutherland (Dan, titulky)

Režie: Václav Knop
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Universal Channel v roce 2013

2.DABING: (Tasmánští démoni - Tv Prima)
V českém znění: Kateřina Petrová - Danica McKellar (Alex), Michal Jagelka - Kenneth Mitchell (Jayne), Jan Šťastný - Mike Dopud (Anderson), Ludvík Král - Roger R. Cross (Simon), Filip Švarc - Terry Chen (Walsh), Tereza Chudobová - Rekha Sharma (Lisbon), Gustav Bubník - Apolo Ohno (Stone), Pavel Šrom - Scott McNeil (Whitfield), Vojtěch Hájek - Joseph Allan Sutherland (Dan), Anežka Pohorská - Julia Sarah Stone (Dítě) a další

Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Lea Suchánková
Zvuk: Michal Závěrka
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie českého znění: Gustav Bubník
Vyrobilo: Studio Audiotech pro FTV Prima spol. s.r.o. 2013
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Obrázek
Hity Venci z "Popradu"!
https://www.youtube.com/watch?v=93R9A9vVzaQ
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3473
Registrován: 08 kvě 2011 12:30
Bydliště: Bílina

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály