Železný orel III / Ocelový orel 3 / Aces: Iron Eagle III

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Železný orel III / Ocelový orel 3 / Aces: Iron Eagle III

Příspěvekod Papo » 02 dub 2013 22:26

Železný orel III / Ocelový orel 3 / Aces: Iron Eagle III (1992)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: Ocelový orel | Železný orel II | Železný orel 4

DABING (Železný orel III): VHS

V českém znění: Miloš Vávra - Louis Gossett Jr. (Charles 'Chappy' Sinclair), František Švihlík - Christopher Cazenove (Palmer), Rob Estes (Doyle), Juan Fernández (Escovez), Ray Mancini (Chico), Paul Weber (člen posádky), Jarmila Švehlová - Rachel McLish (Anna), Karel Urbánek - Sonny Chiba (Horikoshi), Fred Dalton Thompson (Stockman), Tom Bower (Crawford), Karel Chromík - Paul Freeman (Kleiss), Horst Buchholz (Leichman), Mitch Ryan (Simms), Fred Smith (šéf ochranky), Miluše Dreiseitlová - Inez Perez (paní Del Pradová), Marjorie Shields (sekretářka) a Petr Skarke - Rob Estes (Doyle), J.E. Freeman (Ames), Phill Lewis (Tee Vee) + (titulky)

Překlad: Eva Popová
Zvuk: Michal Holubec
Produkce: Petr Skarke
Režie českého znění: Václav Matějka
Vyrobila: firma Smrček Production ve studiu Smart Video Film pro společnost Guild Home Video 1993
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 937
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Železný orel III / Ocelový orel 3 / Aces: Iron Eagle III

Příspěvekod Michaela2 » 03 dub 2013 00:17

ach ouvej,František Švihlík a Petr Skarke na mladého Roba Estese ? :nesouhlas: :roll: tam měl dvojroli nebo proč má 2 ( imho šílené) dabéry ? :-?
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6680
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Železný orel III / Ocelový orel 3 / Aces: Iron Eagle III

Příspěvekod Papo » 03 dub 2013 13:59

Áno, tohto herca dabovali obaja páni v dvoch rôzných scénach. (Tento prípad bol aj vo filme Železný orel II). :)
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 937
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: filip, Google [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály