Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jan Cina - Chris Colfer (Carson Phillips), Martina Menšíková - Allison Janney (Sheryl Phillipsová), Jan Vondráček - Dermot Mulroney (Neal Phillips), Dana Syslová - Polly Bergen (babička), Eliška Nezvalová - Rebel Wilson (Malerie Baggsová), Kamila Špráchalová - Christina Hendricks (April Adamsová), Terezie Taberyová - Sarah Hyland (Claire Matthewsová), Petra Hobzová - Ginifer King (paní Hastingsová), Pavel Šrom - Brad William Henke (ředitel), Jan Škvor - Graham Rogers (Scott Thomas), Petr Neskusil - Carter Jenkins (Nicholas Forbes), Radek Škvor - Matt Prokop (Dwayne), Irena Hrubá - Angela Kinsey (poradkyně), Radek Kuchař - Roberto Aguire (Emilio), Radek Vaculík - Ken Marino (Dr. Wealer), Oldřich Hajlich - Robbie Amell (Justin Walker), Kristýna Valová - Allie Grant (Remy Bakerová), Pavlína Dytrtová - Ashley Rickards (Vicki Jordanová), Bohdan Tůma - Charlie Finn (trenér Colin Walker), Jana Páleníčková, Jakub Nemčok - Luke Lewis (malý Carson), Libor Terš (titulky) a další
Překlad: Blažena Kukulišová
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: Pro HBO VSI 2013