Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Otakar Brousek ml. - Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Dana Černá - Julia Jäger (Paola Brunetti), Petr Pelzer - Michael Degen (Patta), Jiří Hromada - Karl Fischer (Lorenzo Vianello), Kateřina Lojdová - Annett Renneberg (Elettra), Ivanka Devátá - Anaid Iplicjian (teta Sophia), Kateřina Petrová - Katharina Wackernagel (Assunta De Cal), Jan Vondráček - Heikko Deutschmann (Gianluca Fasano), Vladimír Kudla - Dietmar Mössmer (Alvise), Zdeněk Maryška - Ueli Jäggi (Dr. Stefano Aurino) a další
Překlad: Marcela Staňková
Dramaturgie: Jiří Flígl
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Miloslava Herinková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila: Česká televize 2011