Země naděje / Promised Land

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Země naděje / Promised Land

Příspěvekod filip » 02 pro 2013 15:18

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Michal Jagelka - Matt Damon (Steve Butler), Jarmila Švehlová - Frances McDormand (Sue Thomasonová), Petr Lněnička - John Krasinski (Dustin Noble), Rudolf Jelínek - Hal Holbrook (Frank Yates), Kristina Jelínková - Rosemarie DeWitt (Alice), Ivo Novák - Tim Guinne (Drew Scott), Zdeněk Maryška - Ken Strunk (Gerry Richards), Tomáš Juřička - Titus Welliver (Rob), Jakub Saic - Lucas Black (Paul Geary), Veronika Mudrová - Karen Baum (Lynn), Jolana Smyčková, Marek Holý, Jan Szymik, Daniel Krejčík, Marcel Vašinka, Zbyšek Horák

Překlad: Jan Feldstein
Zvuk: Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, Studio Budíkov v roce 2013
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5385
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Země naděje / Promised Land

Příspěvekod Pálkman » 05 led 2019 21:47

Správně: Tim Guinee
Top dabéři/rky: O. Brousek, V. Bedr., F. Filip., P. Hanič., B. Rös., J. Zavřel, J. Schán., V. Brab., P. Pelz., V. Postr., P. Oliva, B. Švarc, V. a M. Dlouhý, S. Fišer, L. Mrkv., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šťas., H. Fried., S. Post., T. Medv.
Uživatelský avatar
Pálkman
Globální moderátor
 
Příspěvky: 1002
Registrován: 02 led 2010 23:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: maty93 a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály