Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Příspěvekod Roko » 22 kvě 2009 15:52

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související filmy: Terminátor, Terminátor 2: Den zúčtování, Terminator Salvation, Terminator Genisys

DABING: ( VHS, DVD, Blu-ray, TV )
V českém znění: Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger (Terminátor), René Slováčková - Kristanna Loken (T-X), Martin Sobotka - Nick Stahl (John Connor), Kamila Špráchalová - Claire Danes (Kate Brewster), Jaromír Meduna - David Andrews (Robert Brewster), Michal Jagelka - Mark Famiglietti (Scott Petersen), Bohuslav Kalva - Earl Boen (dr. Silberman), Libor Terš - Chopper Bernet (hlavní inženýr), Miloslav Mejzlík - Mark Hicks (detektiv Martinez), Regina Řandová, Marek Libert, Roman Hájek, Zbyšek Pantůček, Milan Bouška, Jiří Valšuba, Lucie Kožinová, Ludvík Král, Petra Jindrová a další

Překlad: Hana Jiřičková
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Karolína Průšová
Vyrobily: ABZ - divize Bontonfilms 2003
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3254
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Příspěvekod arnooo » 23 led 2013 21:55

Škoda,že film nemá dabing aj s Jiřím Zavřelem...Na terminátora sa mi hodil najviac a hlavne v dvojke,kde viem niektoré dialogy z pamäti :))
Uživatelský avatar
arnooo
 
Příspěvky: 11
Registrován: 20 pro 2009 13:23
Bydliště: Banovce nad bebravou

Re: Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Příspěvekod Ištván87 » 24 led 2013 00:29

Naprostý souhlas. Kdyby do tohohle dabingu obsadili pana Zavřela, byl by perfektní, protože tenhle Terminátor je nejvíc zaměřen na Arnieho.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2283
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Příspěvekod ConnorJohn » 19 črc 2014 04:20

Co pořád máte s tím Zavřelem?Vždyť skoro každej film s Arnoldem dabuje Soukup.Je to jeho tvář tady u nás.Něco jako Van Damme a Jirka Pomeje.
ConnorJohn
 
Příspěvky: 1
Registrován: 19 črc 2014 03:34

Re: Terminátor 3: Vzpoura strojů / Terminator 3: Rise of the ...

Příspěvekod bukajkalab » 17 srp 2016 15:04

Jednoduše se na něj hodí nejvíc!
bukajkalab
 
Příspěvky: 86
Registrován: 05 čer 2016 16:00
Bydliště: Jihočeský Kraj


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály

cron