Bojovník / Savate

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Bojovník / Savate

Příspěvekod videofil » 06 led 2014 18:01

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING: VHS
V českém znění: Aleš Zbořil - Ian Ziering (Cain Parker)
Překlad:
Zvuk:
Produkce:
Dialogy:
Režie českého znění:
Výroba:
Distribuce:

2. DABING: DVD
V českém znění: Filip Švarc - Olivier Gruner (Joseph Charlegrand), Aleš Procházka - Marc Singer (Ziegfield Von Trotta), Pavel Vondra - Ian Ziering (Cain Parker), Pavel Šrom - James Brolin (plukovník Jones), Bohdan Tůma - Donald Gibb (Cody Johnson), Libor Hruška, Jan Vlasák, Jakub Saic a další

Výroba: Cinema Casting Kodešová pro Řitka Video 2010
Distribuce: ŘITKA VIDEO (DVD) - 8. listopad 2010
videofil
 
Příspěvky: 1968
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Bojovník / Savate

Příspěvekod Nanamarak » 15 led 2021 16:51

1. dabing
V českém znění dále: Petr Jančařík, Eva Daňková, Tomáš Sagher, Jaroslav Dufek, Ilja Kreslík, Jan Grygar a Jan Kučera
Aleš Zbořil dabuje ještě James Brolin (Jones). Dost hrozné spojení.

Spolupracovali: Rudolf Mihálik, Robert Barčák, Miroslav Beňa a Marián Štubňa
Produkce: Monika Kraupová a Pavel Gubčo
Překlad a dialogy: Mirka Brezovská
Režie: Bohumil Martinák
Vyrobila firma Davay dabing 1995
Nanamarak
 
Příspěvky: 497
Registrován: 04 říj 2019 17:20


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály