Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous

Příspěvekod Papo » 07 led 2014 23:30

Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous (1986)

Image
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING: VHS, Markíza

V českém znění: Jiří Zavřel - John Candy (Frank Dooley), Petr Oliva - Eugene Levy (Norman Kane), Savely Kramarov (Olaf) + (titulky), Jaromír Meduna - Robert Loggia (Michael Carlino), Jonathan Banks (Clyde Klepper), Robert Burgos (Mel Nedler), Larry Hankin (Kokolovitch), David Wohl (žalobce), Mark Carlton (soudní zřízenec), J. Jay Saunders (číšník), Christopher Mankiewicz (detektiv v civilním oblečení), Martin Charles Warner (prodavač porna), Glenn Withrow (Larry Lupik), David Hess (zmrzlinář), Seth Kaufman (teplý motorkář), David Novotný - Don Stroud (seržant Rizzo), Brion James (Anthony Lazarus), Steve Railsback (kovboj), Tony Burton (Cappy), David Wohl (žalobce), Larry Flash Jenkins (Raisin), Bruce Kirby (policejní kapitán), James Tolkan (Lou Brackman), Richard Blum (nakladač č. 1), Randolph L. Pitkin (nakladač č. 2), Royce O. Applegate (druhý hlídač u toxického odpadu), Sandy Simpson (mladší policista nakladající peníze do vozu), Bohumil Švarc - Kenneth McMillan (kapitán Clarence O'Connell), Tom 'Tiny' Lester, Jr. (Bruno), Stacy Keach, Sr. (soudce), John Solari (Dolan), Ira Miller (první hlídač u toxického odpadu), Robert Gray (starší policista nakladající peníze do vozu), Wilson Camp (starší muž na večírku), Petra Hanžlíková - Meg Ryan (Maggie Cavanaughová), Judy Landers (Noreen), Teagan Clive (žena v soukromém fit klubu), Melanie Gaffin (malá dívka), Daniela Bartáková - K. C. Winkler (Vicki), Sylvia Kauders (starší žena na večírku), Sharon Wyatt (sedící žena v autě), Tina Plackinger (žena v soukromém fit klubu č. 1)

Spolupracovali: Jan Morávek, Kristýna Hernerová, Jiří Haluza, Daniela Zachariášová

Vyrobil Bonton - divize Bonton Films, 1992
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. DABING: Nova

V českém znění: Petr Štěpánek, Jiří Kvasnička a další

České znění připravila Agentura Erasmus. Vyrobila ČNTS Nova, 199x
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 920
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous

Příspěvekod kubik-dulik » 29 čer 2014 21:44

Na kanálech Markízy také tento dabing.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2317
Registrován: 11 črc 2010 16:27

Re: Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous

Příspěvekod jiri111 » 24 úno 2019 20:37

další dabing vyrobila pro ČNTS (?) agentura Erasmus. hrají: Petr Štěpánek, Jiří Kvasnička a další

edit: je to čnts a z roku 1994
jiri111
 
Příspěvky: 473
Registrován: 12 čer 2011 20:22

Re: Ozbrojení a nebezpeční / Armed and Dangerous

Příspěvekod Pomajz » 25 úno 2019 10:29

No jelikož tu kazetu evidentně vlastníš, nechápu proč sem 3x za sebou píšeš takové strohé info a nenapíšeš sem kompletní obsazení. Pak se divím adminům kteří kolikrát reagují až moc aktivně když někdo doplní informace k dabingu a nenapíše roli a jméno herce.
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Obrázek
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2485
Registrován: 01 led 2010 23:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály