Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: René Slováčková - Melanie Griffith (Honey Whitlocková), Pavel Vondra - Stephen Dorff (Cecil), Jana Páleníčková - Zenzele Uzoma (Chardonnay), Jakub Saic - Adrian Grenier (Lyle), Radka Stupková, Filip Švarc - Eric Barry (Fidget), Michal Michálek - Larry Gilliard (Lewis), Anna Fialková, Otto Rošetzký, Ivana Měřičková - Alicia Witt (Cherish), Martin Spurný (titulky), Helena Dytrtová, Ladislav Novák, Jitka Moučková, Bohdan Tůma - Jack Noseworthy (Rodney), Roman Hájek, Bedřich Šetena, Rozita Mary Erbanová, Pavel Dytrt a další.
Překlad: Sylvie Antochová
Zvuk: Viktor Kosolapov
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie: Martin Kolár
Vyrobila: Saga TV s.r.o. pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2002