Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Kamila Špráchalová - Stephanie Philipp (Flora Waringová / Rose Schusterová), Martin Sobotka - Pascal Breuer (Anthony), Ivo Gübel - Oliver Tobias (Hugh), Lucie Benešová* - Jessica Kosmalla (Anna Stoddardová), Jaroslava Brousková - Ulrike Kriener (Isabela Armstrongová), Miriam Kantorková - Gudrun Okras (paní Watty), Milena Dvorská - Anneliese Uhlig (Tuppy), Alena Procházková - Monika Peitsch (matka Flory a Rose), Jana Hermachová, Eva Spoustová, Ludvík Král, Roman Hájek
Překlad: Robert Buřič
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Jaromír Šindelář, Jana Prášilová
Dialogy a režie českého znění: Jarmila Beránková
Připravilo: Barrandov studio dabing, vyrobila Prima Plus a.s., televize Prima 1999
*V titulcich uvedena L. Svobodová, ale jde o L. Benešovou.
