Goblin

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Goblin

Příspěvekod ClickCZ » 05 úno 2014 08:41

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jan Šťastný - Gil Bellows (Neil Perkins), Ivana Korolová - Tracy Spiridakos (Nikki Perkinsová), Tereza Chudobová - Camille Sullivan (Kate Perkinsová), Milan Slepička - Donnelly Rhodes (Charlie), Oldřich Hajlich - Reilly Dolman (Kyle), Pavel Vondra - Andrew Wheeler (šerif Daniel Milgreen), Zbyšek Horák - Colin Cunningham (Owen), Terezie Taberyová - Erin Boyes (Cammy), Michal Holán - Brett Dier (Matt), Milena Steinmasslová - Chilton Crane (Bea Milgreenová), Dana Černá - Kathleen Duborg (soudcova žena), Šárka Vondrová - Elizabeth Weinstein (selka), Jacqueline Robbins (stará žena #1), Libor Terš - Brendan Beiser (seržant Perry), (titulky), Marcel Rošetzký - Glenn Ennis (manžel Derek), Vendula Křížová - Brandy Kopp (manželka), Veronika Bajerová - Joyce Robbins (stará žena #2), Malvína Pachlová - Julia Maxwell (Jane), Jaroslav Horák - (vedlejší hlasy)

Zvuk: Matěj Večeřa
Překlad: Jan Feldstein
Dialogy a režie českého znění: Jan Žáček
Vyrobila: společnost Riafilm pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2012
Uživatelský avatar
ClickCZ
 
Příspěvky: 1498
Registrován: 23 pro 2010 14:56

Re: Goblin

Příspěvekod Jakub25 » 17 pro 2019 08:58

2.DABING: FilmBox
V českém znění: Marek Libert - Gil Bellows (Neil Perkins), Radek Hoppe, Libor Terš, Ladislav Cigánek, Tomáš Juřička, Milada Vaňkátová, Otto Rošetzký, Martin Kubačák, Adéla Kubačáková, Ivo Novák, Jakub Saic, Petra Tišnovská, Pavel Vondra, Jakub Nemčok, Klára Šumanová

Překlad: Jan Feldstein
Úprava dialogů: Eva Bálková
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Andrea Bodnárová
Režie: Milan Soták
Vyrobilo: Studio Elight pro SPI International
Jakub25
 
Příspěvky: 260
Registrován: 24 říj 2018 17:13


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Janek3b a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály