Vojenský lékař / Le toubib

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Vojenský lékař / Le toubib

Příspěvekod Roko » 20 bře 2014 19:23

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( Prima )
V českém znění: Pavel Trávníček - Alain Delon (Jean-Marie Desprée)


2.DABING:
V českém znění: Pavel Trávníček - Alain Delon (Jean-Marie Desprée), Jitka Ježková - Véronique Jannot (Harmony), Ivo Hrbáč, Jaromír Meduna - Michel Auclair (šéf), Zuzana Schulzová, Tereza Chudobová, Adéla Kubačáková, Bohuslav Kalva (titulky), Pavel Vondra, Jiří Valšuba, Viktorie Taberyová, Jan Szymik, Petr Gelnar, Pavel Šrom, Zbyšek Horák a další

Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Petr Miklica
Dialogy: Petra Jindrová
Režie: Karolína Průšová
Vyrobilo: Barrandov Studio dabing pro Barrandov Televizní Studio a.s. 2013
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3254
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Vojenský lékař / Le toubib

Příspěvekod Lukiz » 20 bře 2014 19:25

To o obsazení 1. dabingu vychází z čeho?
Lukiz
 
Příspěvky: 3574
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Vojenský lékař / Le toubib

Příspěvekod Roko » 20 bře 2014 19:29

Lukiz: tu
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3254
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Vojenský lékař / Le toubib

Příspěvekod salgado » 20 bře 2014 19:53

Ten 1. dabing by měl pocházet z Primy.

Jak dopadl ten nový dabing? Nemá tam Trávníček už trochu po sezóně? :D
salgado
 
Příspěvky: 1982
Registrován: 06 zář 2010 12:45


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály