Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Pohan - Laurence Olivier (Loren Hardeman), Svatopluk Schuller - Tommy Lee Jones (Angelo Perino), Ladislav Županič - Robert Duvall (Loren Hardeman III), Bohuslav Kalva - Roy Poole (John Duncan), Dana Sedláková, Jolana Smyčková, Vladimír Kudla, Pavel Vondra, Radka Stupková, Jaromír Dulava - Edward Herrmann (Dan Weyman), Radana Herrmannová, Šárka Brázdová, Jaroslav Horák, Libor Terš, Marek Libert, Zuzana Schulzová, Viktorie Taberyová a další
Překlad: Michaela Škodová
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy: Petr Švéda a Zita Meisselová
Režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007