Stránka 1 z 1

Mistři gagu / Les Rois du gag

PříspěvekNapsal: 05 dub 2014 17:57
od bloom
Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Vladimír Brabec - Michel Serrault (Kajetán / Robert Wellson), Jiří Prager - Gérard Jugnot (Paul Martin), Oldřich Kaiser - Thierry Lhermitte (François Leroux), Marie Drahokoupilová - Macha Méril (Jacqueline), Lucie Benešová - Mathilda May (Alexandra), František Švihlík - Coluche (Georges), Milan Slepička, Roman Hájek, Oldřich Janovský, Karolina Frydecká, Jan Bartoš, Jan Szymik, Hana Czivišová, Jan Sedliský, Zdeněk Hess, Ludvík Král, Petra Jindrová, Josef Šebek, Jana Hermachová, Jiří Ptáčník (titulky)

Překlad: Kateřina Vinšová
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie: Marie Fronková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995

Re: Mistři gagu / Les Rois du gag

PříspěvekNapsal: 21 úno 2017 19:22
od salgado
Hrál tam i Pierre Richard...

Re: Mistři gagu / Les Rois du gag

PříspěvekNapsal: 21 úno 2017 21:23
od bloom
Kdyby to třeba někdo nenašel na filmových databázích...

Re: Mistři gagu / Les Rois du gag

PříspěvekNapsal: 21 úno 2017 21:33
od salgado
Mě jenom zajímá, kdo jej daboval, Petra Olivu ve výčtu dabérů nevidím...

Re: Mistři gagu / Les Rois du gag

PříspěvekNapsal: 21 úno 2017 21:47
od bloom
Pro třívteřinové cameo beze slov Petra Olivy potřeba nebylo.