Dnes nebo nikdy / Once In The Life

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2920
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Dnes nebo nikdy / Once In The Life

Příspěvek od Sagres »

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Martin Kolár - Laurence Fishburne (Mike zvostřený vnímání), Filip Jančík - Titus Welliver (Torch), Filip Švarc - Eamonn Walker (Tony), Bohdan Tůma - Paul Calderon (Manny Rivera), Libor Terš - Gregory Hines (Ruffhouse), Martin Stránský, Tereza Chudobová - Annabella Sciorra (Maxine), Jaroslav Kaňkovský - Harsh Nayyar (taxikář), Marek Libert - Dominic Chianese Jr. (Freddie 9 životů), Radka Stupková - Sue Costello (seržantka Kneeleyová), Bohuslav Kalva, Luděk Čtvrtlík, Ivan Jiřík, Jitka Ježková - Wanda De Jesus (Jackie), Kristýna Skalová a Jan Rimbala - Timothy White (malý Billy)

Překlad: Petr Hnilo
Produkce: Ivana Koudelková
Zvuk: Dušan Matuška
Dialogy a režie: Martin Spurný
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2004
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Odpovědět

Zpět na „Filmy“