Nebezpečná hra / Amoureuse

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Nebezpečná hra / Amoureuse

Příspěvekod filip » 15 kvě 2014 18:57

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Andrea Elsnerová - Julie Gayet (Iona Gorriganová), Libor Terš - Jean-Hugues Anglade (Martial Verdier), Drahomíra Kočová-Jará - Francine Bergé (Luisa) + Nathalie Corré (Elisabeth), Jaroslav Sypal - Niels Dubost (Nikola Arnao), Bohuslav Kalva - Jean-Claude Leguay (Duteil), Pavel Tesař, Jiří Ployhar, Vladimír Kudla, Ivo Kubečka a další

Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Oldřich Wajsar
Produkce: Alena Kiralová
Dialogy a režie: Jaroslav Sypal
České znění ve spolupráci s Alhambra Art Studiem a DW Agenturou vyrobila Saga TV v roce 2013
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5472
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Nebezpečná hra / Amoureuse

Příspěvekod kubik-dulik » 07 pro 2014 23:24

Bohuslav Kalva - titulky

hlavní hrdince říkají -ová

Jaroslav Sypal - Niels Dubost (Nikola Arnao), B. Kalva - Jean-Claude Leguay (Duteil)

Libor Terš je tam psaný dvakrát.

Vyrobeno pro SPI International.

----

Mohli to s něčím spojit a angažovat ještě jeden ženský hlas.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2263
Registrován: 11 črc 2010 16:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 46 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály