Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (VHS - Diamanty z Jeru)
V českém znění: Jan Šťastný - Billy Zane (Mike Kardec), Radek Hoppe - Jackson Raine (Raj), Drahomíra Kočová - Paris Jefferson (Helen Lacklanová), Aleš Jarý - Keith Carradine (John Lacklan), Petr Štěpánek - Peter Carroll (Clifton Vandover), Tomáš Juřička - Khoa Do (Dyak Boy), Tereza Chudobová, Miloš Vávra (titulky), Jiří Hromada, Jiří Schwarz
Překlad: Evelina Koublová
Zvuk: Petr Nový
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy a režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit pro HCE v roce 2003
2. DABING: (Prima - Lovci diamantů)
V českém znění: Igor Bareš - Billy Zane (Mike Kardec), :Zuzana Slavíková - :Paris Jefferson (Helen), :Ilja Kreslík, :Jiří Valůšek, :Milan Horský, :Jiří Tomek, :Bob Klacl, :Ladislav Běhůnek, :Martin Sláma, :Karel Mišurec, :Erik Pardus,
řemysl Přichystal a další.Překlad: Karin Heřmanská
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Eva Kvasnicová, Jana Prášilová
Dialogy: Jan Fiala
Režie: Rudolf Tesáček
Vyrobila: TV Produkce a.s. ve studiu Brněnské soukromé televize pro FTV Prima 2003