Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Stránský - Chris O'Donnell (Peter Garrett), Tereza Chudobová - Robin Tunney (Annie Garrett), Lukáš Hlavica - Bill Paxton (Elliot Vaughn), Pavel Vondra - Nicholas Lea (Tom McLaren), Barbora Munzarová - Izabella Scorupco (Monique Aubertine), Jiří Klem - Scott Glenn (Montgomery Wick), Pavel Šrom - Robert Taylor (Skip Taylor), Jaroslav Kaňkovský, Zbyšek Pantůček - Steve Le Marquand (Cyril Bench), Radek Hoppe - Ben Mendelsohn (Malcolm Bench), Milan Bouška, Dalimil Klapka, Jiří Čapka, Vilém Udatný, Jitka Ježková, Marek Libert, Roman Hájek, Ludvík Král
Spolupracovali: Radka Lehká, Tereza Haberhauerová
Produkce: Milena Čapková
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Úprava a režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: ABZ divize Bontonfilms v roce 2001
