Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Radka Přibyslavská - Sophie Marceau (Marie-Dominique Delpireová), Jan Kolařík - Vincent Perez (Bertrand Delpire), Daniel Dítě - Charles Berling (Antoine), Filip Sasínek - Sasha Alliel (Antoine), Martin Sláma - Emmanuel Quatra (Benoit), Dita Kaplanová - Pascale Roberts (matka Marie-Dominique), Petr Jančařík - Laurent Bateau (Bansart), Zdeněk Junák - Jean-Claude de Goros (otec Marie-Dominique), Karel Janský - François Perrot (J.C.), Aranka Lapešová - Colette Maire (Genevieve), Jaroslav Kuneš - Jean Dell (Carcassonne), Robert Jícha - Jérôme Marc (Malavoie), Milan Horský - Daniel Saint-Hamont (ředitel kina), Aleš Zbořil - Sébastien Haddouk (Alvaro), Sylva Talpová - Marie-Christine Adam (obchodnice s oblečením), Jana Štvrtecká, Vladimír Hauser, Karel Mišurec, Jan Grygar (titulky)

Překlad: Jana Glombíčková
Produkce: Eva Stožická
Dialogy: Klára Sochorová
Zvuk a režie: Jindřich Stožický
Pro SPI International vyrobilo Studio Ebbi v roce 2005