Loď snů: Seychely / Das Traumschiff - Seychellen
Napsal: 19 črc 2014 22:17
Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Michal Pavlata - Siegfried Rauch (kapitán Jakob Paulsen), Jana Šulcová - Heide Keller (vrchní stevardka Beatrice), Alfred Strejček - Horst Naumann (lodní lékař Dr. Horst Schröder), Vladislav Beneš - Marek Erhardt (Axel Dittberger), Lucie Vondráčková - Johanna Klante (Katie Becker), Kateřina Petrová - Gerit Kling (Britta Albrecht), Bohumil Švarc - Günter Mack (Carsten Bugenhagen), Martin Velda - Timothy Peach (Daniel Neumann), Lumír Olšovský - Jan Sosniok (Andreas Wirth), Vlasta Peterková - Gila von Weitershausen (Monika Brinkmann), Kateřina Lojdová - Katja Woywood (Sonja Brinkmann), Michal Dlouhý - Helmut Zierl (Thomas Albrecht), Daniel Margolius, Eva Vichnarová, Irena Hrubá, Jan Rimbala, Josef Nedorost (Titulky), Markéta Zárubová, Stanislav Lehký a další
Překlad: Lukáš Strašík
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Alena Drocárová
Dialogy a Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro CET 21 spol. s r.o. v roce 2004