Rosamunde Pilcher: Dokonalé štěstí / Ungezügelt ins Glück
Moderátor: ReDabér
Rosamunde Pilcher: Dokonalé štěstí / Ungezügelt ins Glück
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Tereza Bebarová - Lara-Joy Körner (Gillian Morris), Marek Holý - Ole Eisfeld (Dylan Brooks), Taťjana Medvecká - Diana Körner (Lady Ava Brooks), Dana Černá - Clelia Sarto (Betsy St. James), Martin Zahálka - Christian Kahrmann (Fin Hogan), Oldřich Hajlich - Dorian Brunz (Matt St. James), Martin Velda - Robert Angell (Lincoln), Sabina Laurinová - Freya Berry (Susan Clay), Pavel Šrom - Mark Kempner (Pan Miller), Marek Libert (Titulky) a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Svatopluk Cechel
Produkce: Markéta Stegbauerová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Martin Velda
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima spol. s r.o. v roce 2013
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická