Stopy zločinu / Mantrailer - Spuren des Verbrechens
Moderátor: ReDabér
Stopy zločinu / Mantrailer - Spuren des Verbrechens
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Radka Přibyslavská - Liane Forestieri (Doktorka Nicole Rebenbeck), Zdeněk Hruška - Matthias Weidenhöfer (Cem Deniz), Josef Nedorost - Armin Rohde (Henning Kracht), Mark Zak (Vladimir Dementow + Titulky), Petr Lněnička - Daniel Aichinger (Bernhard Klar), Jan Szymik - Jean-Yves Barteloot (Horst Dohn), Václav Rašilov - Pierre Kiwitt (Sven Heinze), Petr Štěpán - Nils A. Schulz (Roland Stammer), Jan Vondráček - Hendrik Borgmann (Kevin Schmelzer), David Suchařípa - Aleksandar Jovanovic (Claas Rensing), Ladislav Cigánek - Zvonimir Ankovic (Peter Conolly), Igor Bareš - Peter Benedict (Holger Strattmann), Kristina Jelínková - Sarah Alles (Jale Üzüm), Stanislav Lehký - Aykut Kayacik (Attila Üzüm), Jiří Schwarz - Dirk Borchardt (Steffen Wenk), Martina Šťastná - Wanda Worch (Pia Lohde), Jan Vlasák - Tilo Nest (Oswald Götz), Marika Procházková - Anne Müller (Lisa Götz), Jana Postlerová - Margot Nagel (Gerda Linke) a další
Překlad: Andrea Nováková
Dialogy: Lenka Vintrová
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Zvuk: Jindřich Kravařík
Dialogy a Režie: Vladimír Žďánský
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2013
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická