Pustina / Deathlands

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pustina / Deathlands

Příspěvekod videofil » 20 pro 2014 12:40

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

1.DABING (VHS)

2.DABING (Markíza)
V českém znění: Aleš Zbořil - Vincent Spano (Ryan Cawdor), Radka Přibyslavská - Jenya Lano (Krysty Wrothová), Petr Jančařík, Tomáš Sagher - Nathan Carter (Jack Lauren), Luboš Ondráček, Sylva Talpová - Traci Lords (Lady Rachel Cawdorová), Pavel Vacek, Vladimír Hauser, Ladislav Běhůnek - A. Frank Ruffo (Kenny), Vilém Čapek, Kateřina Mendlová a další

Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Radka Přibyslavská
Produkce: Eva Stožická
Dramaturgie: Daniel Uherek
Režie: Jindřich Stožický
České znění pro TV Markíza vyrobila společnost ROD v roce 2007

3.DABING (Prima)
V českém znění: Lukáš Hlavica - Vincent Spano (Ryan Cawdor), Kateřina Lojdová - Jenya Lano (Krysty Wrothová), Tomáš Juřička - Cliff Saunders (J. B. Dix), Zdeněk Maryška - A. Frank Ruffo (sluha Kenny), Václav Rašilov - Matthew Currie Holmes (Nathan Cawdor), Tomáš Racek, Jan Škvor, Petra Jindrová - Traci Lords (Lady Rachel Cawdorová), Ludvík Král, Michal Holán, Svatopluk Schuller, Jan Nedvěd, Bohuslav Kalva, Tereza Chudobová, Martin Kot

Překlad: Jana Bauerová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dramaturg: Hana Pernicová
Vedoucí dramaturg: Lucie Musílková
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Dialogy: Luboš Krtička
Režie českého znění: Martin Kot
Ve studiu Audiotech vyrobila FTV Prima spol. s r.o. v roce 2012
videofil
 
Příspěvky: 1984
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 39 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály