Moje místo pod sluncem / Ma place au soleil

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Moje místo pod sluncem / Ma place au soleil

Příspěvekod TmavyCyklista » 03 led 2015 17:43

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Aleš Procházka - François Cluzet (Paul), Jana Páleníčková - Mélanie Doutey (Véronique), Tomáš Juřička - Gilles Lellouche (Franck), Ladislav Cigánek - Hippolyte Girardot (François), Marcela Nohýnková - Nicole Garcia (Odile), René Slováčková - Élodie Bouchez (Julie), Klára Sochorová - Valeria Golino (Sandra), Jiří Plachý - André Dussollier (Pierre), Pavel Rímský - Jacques Dutronc (Gérard), Antonín Navrátil - Eric de Montalier (Cédric), Jan Szymik - Sacha Bourdo (Pipo), Nikola Votočková - Stéphanie Sokolinski (Sabine), Pavel Vondrák - Thomas Jouannet (Christophe), Libor Terš, Petra Jindrová, Ludvík Král, Michal Michálek a další

Překlad: Kateřina Dvořáková
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Alena Kolerová, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Klára Sochorová
Režie: Michal Michálek

Ve studiu S Pro Alfa CZ, a. s. vyrobila FTV Prima, spol. s r. o. 2010.
Nová oblíbenkyně - Vendula Příhodová
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 3981
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Moje místo pod sluncem / Ma place au soleil

Příspěvekod TmavyCyklista » 03 led 2015 18:42

V titulcích uvedený Zbyšek Pantůček ve filmu vůbec nepromluvil, zato neuvedený Tomáš Juřička mluvil jednu z hlavních rolí. Téma podle toho upraveno.
Nová oblíbenkyně - Vendula Příhodová
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 3981
Registrován: 12 úno 2014 18:40


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 24 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály