Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Miroslav Moravec - Telly Savalas (Harry Morgan), Jaromír Meduna - Robert Culp (Sly Wells), Miloš Vávra - James Mason (Ernst Furben), Ota Jirák - Aldo Ray (Prior), Zdeněk Žák, Stanislav Fišer, Martin Kolár, Dalimil Klapka, Kateřina Seidlová, Jana Dolanská, Zdeněk Dolanský, Karel Chromík, Marek Ronec, Jiří Bábek, Jan Škvor
Překlad: Alena Křížková
Zvuk: Ladislav Hrádek
Produkce, dialogy a režie: František Švihlík
Vyrobil: Orbis, studio Strahov pro TV Prima 1997