Noční děsy / Nightmares

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Noční děsy / Nightmares

Příspěvekod Mark LS » 27 úno 2015 00:39

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.příběh: Noc hrůzy v Topanze / Terror in Topanga:

V českém znění: Jitka Moučková - Cristina Raines (Lisa), Zbyšek Pantůček - Joe Lambie (Phil), Ladislav Cigánek - Anthony James (Prodavač), Lee Ving (William Henry Glazier), Zuzana Kajnarová - Clare Nono (Moderátorka Mori), Bohuslav Kalva - Raleigh Bond (Soused Norman), Svatopluk Schuller - Robert Phelps (Moderátor), William Sanderson (Obsluha u benzínové pumpy), Viktorie Taberyová - Dixie Lynn Royce (Dívka), Daniel Dítě (Titulky) a další

2.příběh: Mistr boje / Bishop of Battle:

V českém znění: Bohdan Tůma - Emilio Estevez (J.J. Cooney), Martina Hudečková - Mariclaire Costello (Adele Cooney), Zbyšek Pantůček - Louis Giambalvo (Jerry Cooney), Zuzana Kajnarová - Moon Unit Zappa (Pamela), Jiří Köhler - Billy Jayne (Zock Maxwell), Christopher Bubetz (Jeffrey), Ladislav Cigánek - Joshua Grenrock (Willie), Svatopluk Schuller - Gary Carlos Cervantes (Mazenza), Jan Rimbala - C. Stewart Burnes (Root), André Díaz (Pedro), Kristýna Valová - Rachel Goslins (Phyllis), Michal Holán - Joel Holman (Z), Jan Škvor - Rudy Negrete (Emiliano), Martin Stránský - James Tolkan (Hlas Mistra boje), Daniel Dítě (Titulky) a další

3.příběh: Požehnání / The Benediction:

V českém znění: Aleš Procházka - Lance Henriksen (Frank MacLeod), Svatopluk Schuller - Tony Plana (Otec Luis Del Amo), Daniel Dítě - Timothy Scott (Dálniční policista + Titulky), Bohuslav Kalva - Robin Gammell (Biskup), Martina Hudečková - Rose Mary Campos (Matka) a další

4.příběh: Noc krysy / Night of the Rat:

V českém znění: Martin Stránský - Richard Masur (Steven Houston), Petra Jindrová-Lupínková - Veronica Cartwright (Claire Houston), Viktorie Taberyová - Bridgette Anderson (Brooke Houston), Bohuslav Kalva - Albert Hague (Mel Keefer), Svatopluk Schuller - Howard R. Flynn (Moderátor v rádiu), Daniel Dítě (Titulky) a další

Překlad: Tomáš Studený
Dialogy: Zuzana Gilániková
Dramaturgie: Katarína Bílková
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Zdena Sirotková
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima spol. s r.o. v roce 2009
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10646
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], senecek a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály