Co by kdyby / This Is Where I Leave You
Napsal: 12 bře 2015 16:26
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD
V českém znění: Ladislav Cigánek - Jason Bateman (Judd Altman), Zuzana Slavíková - Tina Fey (Wendy Altmanová), Ivo Novák - Adam Driver (Phillip Altman), Dana Syslová - Jane Fonda (Hillary Altmanová), Zdeněk Mahdal - Corey Stoll (Paul Altman), Lucie Zedníčková - Kathryn Hahn (Annie Altmanová), René Slováčková - Connie Britton (Tracy Sullivenová), Radek Hoppe - Dax Shepard (Wade Beaufort), Vojtěch Hájek - Ben Schwartz (Charles Grodner), Pavel Vondra - Timothy Olyphant (Horry Callen), Jaroslav Horák - Michael Bryan French (Dr. Rausch), Kateřina Velebová, Klára Sochorová, Petr Burian, Renata Volfová, Klára Jandová, Dana Pešková, Tadeáš Brožek, Antonín Navrátil (titulky)
Překlad: Zuzana Pelíšková
Dialogy: Ivan Kotmel
Zvuk: Jiří Götz
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Jiří Balcárek
Pro Warner Bros. vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2014