Rodinná věc / A Family Thing

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Rodinná věc / A Family Thing

Příspěvekod Roko » 05 čer 2015 21:09

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( VHS )
V českém znění: Petr Haničinec - James Earl Jones (Ray Murdock), Jiří Zavřel - Robert Duvall (Earl Pilcher Jr.)

Režie: Jitka Tošilová


2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Petr Oliva - James Earl Jones (Ray Murdock), Pavel Soukup - Robert Duvall (Earl Pilcher Jr.), Radka Fidlerová, Helena Brabcová, Marek Libert - Michael Beach (Virgil), Jitka Moučková, Martina Kechnerová, Petr Gelnar - David Keith (Sonny), Libor Terš, Bohuslav Kalva - James N. Harrell (Earl Pilcher Sr.) + (titulky), Svatopluk Schuller a další

Překlad: Dagmar Krejčová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Petr Kořínek
Úprava a režie: Michal Pavlík
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2008
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3257
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Rodinná věc / A Family Thing

Příspěvekod Sen » 07 čer 2015 22:03

Režii dabingu VHS měla tuším Jitka Tošilová.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8701
Registrován: 27 črc 2008 08:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály