Pixely / Pixels

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pixely / Pixels

Příspěvekod filip » 20 čer 2015 22:16

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

V českém znění: Marek Libert - Adam Sandler (Sam Brenner), Dana Morávková - Michelle Monaghan (Violet Van Pattenová), Jiří Krejčí - Peter Dinklage (Eddie Plant), Radek Kuchař - Josh Gad (Ludlow Lamonsoff), Bohdan Tůma - Kevin James (Prezident Will Cooper), Lucie Benešová - Jane Krakowski (Jane Cooperová), Zdeněk Maryška - Brian Cox (Porter), Bohuslav Kalva - Denis Akiyama (Toru Iwatani), Jan Köhler - Matt Lintz (Matty), Pavel Šrom - Sean Bean (Hill), Zuzana Schulzová - Fiona Shaw (Bagshaweová), Petr Burian - Affion Crockett (seržant Dylan Cohan), Matěj Převrátil - Jacob Shinder (malý Ludlow), Martin Sucharda - Anthony Ippolito (mladý Brenner), Jindřich Žampa - Jared Riley (mladý Cooper), Martina Kechnerová, Hana Czivišová, Petr Neskusil, Petra Tišnovská, Jiří Valšuba, Milan Slepička, Klára Nováková, Adéla Nováková, Alžběta Volhejnová, Aneta Talpová, Ladislav Novák

Překlad a dialogy: Jakub Racek
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Výsledný mix: Deluxe London
Režie: Ladislav K.J. Novák
Vyrobilo studio LS Productions dabing - 2015
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5388
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod Sagres » 22 čer 2015 11:53

Wow, Lucka Benešová! :-: Bohužel na Reese ani Nicole ji letos nikde neobsadili, tak alespoň Jane Krakowski. Pan režisér Novák mě většinou vždy něčím potěší....
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 3519
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod bernyz » 22 čer 2015 16:00

Ok. Furt lepší toto než Čekan v Machrech dvojce.
bernyz
 
Příspěvky: 613
Registrován: 16 úno 2012 20:46

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod axis » 15 srp 2015 22:19

Neni tam chyba dnes jsem byl v kine a Jiri Dvorak Petera nedaboval.... :?:
axis
 
Příspěvky: 15
Registrován: 07 lis 2010 20:56
Bydliště: Dobrovice

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod Ištván87 » 15 srp 2015 23:17

Nebude to třeba Viktor Dvořák? Ten dneska dabuje hodně často.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2287
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod fabec122 » 17 srp 2015 20:50

Dneska jsem byl v kině, a bohužel u mě v obsazení převažují spíš negativa. Hlavně tedy obsazení hlavní dvojice, převážně pak Marek Libert je podle mě obsazený velmi špatně, a ani herecky svou roli příliš dobře nepodal. Dana Morávková mi přišla herecky lepší, ale určitě by se dala najít vhodnější dabérka.
Jiří Krejčí mi přišel jako dobrá volba, když nemohl Jiří Dvořák, v některých polohách zněl i dost podobně.
fabec122
 
Příspěvky: 957
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod tomas11 » 29 říj 2015 02:14

nechapu...proč nedaboval..Adam Sandlera ...saša rašilov je to skvělej ..daber
.tim je zkazenej celej film... :cry:
tomas11
 
Příspěvky: 1
Registrován: 29 říj 2015 02:06

Re: Pixely / Pixels

Příspěvekod palg » 14 bře 2019 21:20

proč se nekonal Saša Rašilov je jasné, ale má dvě skvělé náhrady, tak proč právě Marek Libert??? nechápu :-> nic proti němu, ale na AS se nehodí.
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4739
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: throwaway-account a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály